Yushi Kawata, with his middle school-level English, has taken on translating Fist of the North Star himself! Revisit famous points from the first 15 volumes with Kawata's translation, supplemented by artwork from the Yukito sisters and artwork sampled from the original manga. You'll certainly have one crazy time around America!

Volume 1 (2021-06-28) 1. **Inemuri Hime wa Kake wo suru** (居眠り姫は賭けをする) \[Miko Yumoto x Andrei\] 2. **Watashi no Itoshii Hito** (私の愛しい人) \[Nimu x Rittan\] 3. **Reiketsu Akujo ni Yoru Mukuna Ouji no Riyouhou** (冷血悪女による無垢な王子の利用法) \[Rie Chiaki\] 4. **Daini Ouji to Issho ni Yarinaoshite Iku Ohanashi** (第二王子と一緒にやり直していくお話) \[Sari\] 5. **Ii desu ka? Somosomo Seiryaku to wa desu ne.** (いいですか？そもそも政略とはですね。) \[Ei Yuzuki x Yuuki\] Volume 2 (2021-09-30) 1. **Koori no Baraki to Kemono no Kuni no Ou Taishi** (氷の薔薇姫と獣の国の王太子) \[Akiwo Yasaka x Makoto Beppu\] 2. **Iroiro to Kanchigai wo shite Ita You desu.** (色々と勘違いをしていたようです。) \[Kazuma Akutagawa x Funineko\] 3. **Reiketsu Akujo ni Yoru Mukuna Ouji no Riyouhou 2** (冷血悪女による無垢な王子の利用法2) \[Rie Chiaki\] 4. **Oshitai shita Koto mo Nai no ni Naze Watakushi ga Iyagarase wo?** (お慕いしたこともないのに何故わたくしが嫌がらせを?) \[Suzumushi x Kuronokii\] 5. **Watashi wa Akuyaku Reijou da Sou desu node, Fiancé wa Imouto ni Yuzuru Koto ni Shimasu** (私は悪役令嬢だそうですので、婚約者は妹に譲ることにします) \[Inaru x Don Haruna\] Volume 3 (2022-04-30) 1. **Ufufu, Fumitsuke rareta Mama de Iru to Omotte Ita no desu ka?** (うふふ、踏みつけられたままでいると思っていたのですか?) \[Kuina Kurosuke x Mika\] 2. **Tsuihou saretanode Kyou kara Jiyuu ni Pan wo Yakou to Omoimasu.** (追放されたので今日から自由にパンを焼こうと思います。) \[Naka Tokai\] 3. **Koutaishi no Kyoukun** (皇太子の教訓) \[Naco Shirogane x Tachibana Kizuki\] 4. **Otto ni Aisuru Hito ga Dekita to Iwaretanode, Watashi mo Jiyuu ni Ikiru Koto ni Shimashita** (夫に愛する人が出来たと言われたので、私も自由に生きることにしました) \[Tsutsuji Takahashi x Nagisa Shiono\] 5. **Miss Scarlet** (ミス・スカーレット) \[Ore Deka\] 6. **Game no Kyousei Ryoku ni Teikou suru no ga Mendou na Akuyaku Reijou wa, Suki Katte ni Ikiru Koto ni shita** (ゲームの強制力に抵抗するのが面倒な悪役令嬢は、好き勝手に生きることにした) \[Yukijirushi x Yokuya\] Volume 4 (2025-05-30) 1. **Zenin Happy End ni Naru Hanashi** (全員ハッピーエンドになる話) \[Mitsune Tamaki x Makiburo\] 2. **Aisuru Fiancé-sama ga "Kimi wa Boku ni Fusawa Shikunai" to Osshatta node** (愛する婚約者様が「君は僕に相応しくない」と仰ったので) \[Nina Amezaka x Reki Sareki\] 3. **Haiyaku wa Akuyaku Reijou: Jibun no Mirai wa Jibun de Kimemasu** (配役は悪役令嬢　～自分の未来は自分で決めます～) \[Akari Mata x Kanon\] 4. **Gimai ga Watashi no Fiancé wo Neratte Iru** (偽妹が私の婚約者を狙っている) \[AMASE Kei x Iraichi Fujiya\] 5. **Akujo Kyara wo Mattou Shitara, Tondemonai Houfuku ga Matte Imashita** (悪女キャラを全うしたら、とんでもない報復が待っていました) \[Tirol Morikura x Kotoko\]

Follow the friendship of Tetsu and Gorou from the Koushien to adulthood.

*Note: Published in the December 2025 issue of LaLa in the supplemental booklet LaLa Star.*

Pairing: Kageyama x Hinata Anthology of Haikyu!! doujinshi from different artists. • Bubun Hanten's section: Reprinted in [Okawari!! Mini](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=131128)

Pairing: Komaeda x Hinata Anthology of doujinshi from different artists. • *Misshitsu no Ghost* (The Locked Room's Ghost) by Zakiko

Anthology of doujinshi from different artists. **Vol 1** - Cover illustrator: SHINSAIBASHI Paruko - Doujin artists: KAKIUCHI Rei, HANABUSA Yukiko, OGINO Jun, IZUMISAWA Haruka, HARRY Yoshino + ODA Kanan, KINUYAMA Sameharu, KAGEMURO Yuuki, Ookura, Oolong, 白竹理仁, TATEWAKI Mame, SAWAKI Yuo, AMAMOTO Haru, HIBIKI Akiko, SASUGA Newo, Nairo, SOU Irime, Moriko, Atsuyo, YUKIYOSHI Komina, UZUKI Jun, 夜鳴屋紅子, AKATSUKI Kuuko - Stories included: • *[Tatoeba, Sore wa Heibun Hibi](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=156117)* by AMAMOTO Haru: (Yamazaki x Shinpachi) • [color=blue]*Chiisana Marui Koujitsu*[/color] by AKATSUKI Kuuko: (Okita x Kagura) Kagura sees Okita talking to a shopkeeper and gets the wrong idea. **Vol 2** - Cover illustrator: OKI Ginjou - Doujin artists: SOU Irime, TAKENAKA Chikako, 夜鳴屋紅子, ASHIDA Maki, Nairo, ICHIJOU Karune, YAMADA Fumi, NANAMI Noriko, TATEWAKI Mame, ATSUKI Ryokka, OGINO Jun, SAWAKI Yuo, AKATSUKI Kana, IZUMISAWA Haruka, ICHINOMIYA Shihan, Atsuyo - Stories included: • [color=blue]*Chotto Dake Odoroita Kara*[/color] by ASHIDA Maki: (Okita x Kagura) Okita plays with Sadaharu. • [color=blue]*Zurako Funtouki*[/color] by TATEWAKI Mame: (Hijikata x Katsura) Preparing to open the Okama bar he works at Katsura accidently splashes water on a certain Shinsengumi walking past... • [color=blue]*Bochi Bochi*[/color] by ATSUKI Ryokka: Hasegawa helps Kagura see that she's not alone... **Vol 3** Doujin artists: YUKIYOSHI Komina, HINA Youko, KAKIUCHI Rei, HIBIKI Akiko, Nanao, Ookura, Nakai peach!, Moriko, MIZUKI Sari, 白竹理仁, WATANABE Kisaburo, HANABUSA Yukiko, カガミ, SATOU Mutsu, NANASE Kameko, AKATSUKI Kuuko, FUJII Ryou **Vol 4** Doujin artists: WATANABE Kisaburo, KANNO Kazuki, Kisayuki, Kaina, ECHIZENYA Taichi, MIZUKI Sari, KAGARI Nakiwo, MIKAGE Tsubaki, BANRI Atom, KAJI Hayato, INOUE Nawo **Vol 5** - Cover illustrator: TATEWAKI Mame - Doujin artists: NIRESUMI Okina, Tamori, KUJOU Yako, Omatsu, Inago, HIBIKI Rina, HINA Youko, KANNO Kazuki, TAKA Peko, KATASHINA Miyura, KAJI Hayato, Nanao - Stories included: • *[Summer Steal Head](https://www.mangaupdates.com/series.html?id=33869)* by KAJI Hayato: (Okita/Gintoki, hints of OkiKagu) Note: [color=blue]blue[/color] = scanlated