11-year-old Tsubasa Ohzora transfers to his new school where he quickly becomes the star of the school's soccer team. His Brazilian coach, Roberto Hongo, notices the potential of the young athlete and soon offers him a chance to come with him to Brazil. Young Tsubasa trains more and more and is with each passing game more confident in his abilities. Old enemies become his friends and the World Cup seems closer and closer for him. *Note: The chapter count reflects the original serialization before chapters were merged in the volume releases.*
After the World Youth, Japanese players are looking for pro careers in Japan and around the world. In order to fulfill their dream of World Cup 2002 in Korea and Japan, they must get stronger playing in various club competitions, home and abroad. *Note: Includes 5 extra chapters serving as an epilogue in the final volume.*

