Kusumi Chiharu gets a message one day that he has been selected as a Monster Tamer, and he is prompted to select his first partner. He thinks little of the message until he receives a giant package the following day. He assumes it's the porn books he ordered, but the huge box ends up containing the unconscious body of a mostly naked girl! She's a ghoul named Zonmi, who intends to fight with him as his partner. However, it turns out that other hot girls at his mostly-male high school are also magical creatures, and Zonmi may not be the only one who wants to fight by his side! (Source: MangaHelpers)

"With this power, couldn't I become a mysterious mage who stands out while no one knows who he is?" Higashiyama Touri is reincarnated and granted the ultimate talent for a rare and special type of magic, "Dimensional Magic" by God himself. Dreaming of becoming the cool, enigmatic powerhouse whose name spreads through whispered rumors while he enjoys a quiet drink at the bar, Touri decides to act out his fantasy. Right after reincarnating, he rescues an adventurer party from being wiped out by a giant monster. Expecting the girls to spread rumors about him, he is shocked when instead... the country’s strongest party, full of beautiful women, starts following him around?!

A kid hears a voice and suddenly finds himself in the company of a demon!

Tang Ran is a sunny and cheerful little fox spirit. In order to graduate from youkai school, she transformed into a college student to try to seduce a human. However, what she didn't know was that Su Qingci, the cool lady professor she had her eyes on, was actually…? One lie begets more lies, as each girl tries to seduce the other, that is the way of the "lying" fox. (Source: Billibilli, translated)

A Yuri anthology focusing on romances between masters and servants/lords and retainers, some include period settings or fantasy themes.

Official animation anthology for the Diabolik Lovers anime. Contains character stories only available in this volume. Do-S, sensual, charming. They are vampires who desire and hunger for blood. Source: (anime-dialover.com / cover translation)

*I will kill everyone for your sake.* "Hey, I think I like you!" Shirayuki says with a smile. Haruki endures relentless bullying from a trio of classmates. One day, a beautiful transfer student named Shirayuki suddenly approaches him and asks if he would date him if the bullying stopped. Haruki dismisses it as a joke. But the next day, one of his tormentors disappears. Then another. One thing's for sure—Shirayuki is a psychopath that lacks common sense and empathy. (Source: taskey, translated)

A spin-off that focuses on Kimito's daily life at Seikan Academy trying to teach Aika and the Commoner Club Members the world of a commoner, while dealing with mishaps and chaos that's caused by both Aika's idiocy and Kimito's tendency to tease and trick her at the worst possible moment.

Yachiru is a Hasshakusama youkai living in the human world. Because the prevailing public image of Hasshakusama is that they're lewd (not scary), her powers have weakened and her height has shrunk from its original 8 shaku (240 cm) to about 190 cm. She strives to correct that impression, but each day is another failure. However, while at the cinema to study horror films, she meets Seiichirou, a young man who is a huge fan of Hasshakusama. That's when Yachiru realizes that whenever Seiichirou praises her, her height returns to its original size...!!! (Source: Kodansha, translated)

An expansion of the Strike Witches series, World Witches - Contrail of Witches details the short stories of various witches from areas of the European front of the Neuroi War.

An anthology comic of Infinite Stratos by various mangaka.

A scientist finds a brain in an alley and implants it into the body of his beloved, Nina. It turns out the brain belonged to a boy, Misumi Yutaka, and he is none too happy to find himself in a female body. What happened to Yutaka's body and why was his brain in the middle of an alley? What will happen to "Nina" when the female parts of "her" body start to have an effect on "his" mind? You'll have to read to find out.