Roadmap to the Boundless Sky

One day, while visiting a museum, Chen Chuan glimpsed his reflection in a mirror and was transported to another world where martial artists were revered above all. Beside him lingered a silent second self, a ghostly twin that could fuse with him to amplify his strength and shield him from harm. Though he had never trained in martial arts, Chen Chuan set his sights on Martial Valor University, the gateway to power and the key to breaking free from a society where the rich held iron control over the rest. This path would lead him to clash against the elites, who would rather see him crushed than rise above them.

In a world where martial artists are revered above all, becoming one is the only path for the downtrodden to climb the social ladder. The powerful elite do not welcome those beneath them, but Chen Chuan refuses to accept the fate of having to kneel and serve them. He challenges the system designed to crush people like him. In the eyes of the elite, he is just another peasant with delusions of grandeur, but all he truly wants is to break the chains holding him back from true freedom.

Original Novel:
Qidian, Webnovel

Official Translations:
English