The Childhood Friend of the Villainess in the Romance Novel

I became the childhood friend of the villainess in a villainess novel. I was certain I had entered a villainess novel… but why does this ‘villainess’ speak differently than expected? Source: NU