Midori no Mahou to Kaori no Tsukaite

Misuzu, a college student who loves herbs, suddenly finds herself in a lush forest in another world where magic and monsters exist! She is almost attacked by a monster, but is saved by a hunter named Alex. In return for saving her, Misuzu offers to treat his injured arm, which has become immobile. When she applies a compress using herbs, his arm immediately starts moving again!! It turns out that his arm was cursed. No one has been able to break the curse, and it is said that only the "Goddess's Apothecary" can completely heal it—!? Includes an exclusive bonus chapter written just for the paperback edition!

Source: Amazon Japan, translated