Tokyo R.I.P.

Kamihara makes a living exorcising spirits with his siblings, but despite lacking any actual exorcism powers, everything changes when he encounters the spirit of a female college student at a love hotel. It's then that a newfound ability within him begins to awaken.

(Source: Manga Box, translated)