Magical Craftsman Nomi no Isekai Kurafuto Seikatsu: Sensei Chishiki to na Aitemu de, Maojo wo Dondon Kaiteki ni Shimasu!

Nomy, a dwarf girl who loves crafting more than anything, is suddenly cast out of her village after her father’s death. Lost and with nowhere to go, she somehow ends up… working at the Demon Lord’s castle!? Armed with her exceptional craftsmanship and bits of knowledge she mysteriously recalls from a previous life, Nomy begins a brand-new, fully loaded, ultra-comfortable crafting life in the most unexpected workplace! Source: MU