Tomarigi no Ma

For one week every year, when the land is blanketed with snow, the owner of an inn and a traveling photographer reunite. They take a break from their occupations and enjoy their time together at the inn. For each time they meet, it is like falling in love all over again. Though time and distance are never in their favor, the moments they spend with one another make their day-to-day worthwhile. This romance between a traveler and their lover exlores the loneliness that both feel when they aren't together... And the bliss once they reunite.

Official English