Placebo (NAKATA Shumpei)

Part 1:
Shindo got physical with his subordinate Nishimura.
He's cornered and forcefully attacked by Nishimura.
"Nishimura, that coward, he must have used aphrodisiacs.
If this continues, he will force me to continue the relationship again and again.
We have to talk it out and end it properly・・・・"

Official Translations:
English (DLsite, DiGiket, DMM)

Part 2:
Shindo calls Nishimura out and proposes ending their relationship.
However, Nishimura had a completely different story.
Was Shindo really attacked?
Was the aphrodisiac real?
The truth is gradually unraveling・・・・

Official Translations:
English (DLsite, DiGiket, DMM)