Record of Chrono’s War: Apparently I’m Only the Strongest in Bed

Kuro no Senki: Isekai Teni Shita Boku ga Saikyou nano wa Bed no Ue dake no You desu
クロの戦記 異世界転移した僕が最強なのはベッドの上だけのようです

Source

Record of Kurono's War
Kuro no Senki: Isekai Teni Shita Boku ga Saikyou nano wa Bed no Ue dake no You desu· クロの戦記 異世界転移した僕が最強なのはベッドの上だけのようです
novel

Kurono Crawford, a noble of Cepheus Empire had a secret. It was that he came from a different world... modern Japan. Having the knowledge about the modern weapons and his sense of values, he was an existence almost like a cheat, aiming to be the Harem king. Abandoned by his superiors, left in command of the Empire's rejects consisting of demi-humans such as Minotaur's, Dwarfs, and Elves, and thrust into a position as head of a poor fiefdom, Kurono will do everything he can to rebuild and strengthen his forces and revitalize the land, aided in part by his knowledge of the other world.

Sequel

Kuro no Senki II: It seems that I, who has moved to another world, is the strongest only on the bed
Kuro no Senki II: Isekai Teni Shita Boku ga Saikyou nano wa Bed no Ue dake no You desu· クロの戦記Ⅱ 異世界転移した僕が最強なのはベッドの上だけのようです
manga

On the day of his high school entrance exam, a boy named Crono is suddenly transported to another world. He became the commander of the demi-human army, won many great victories, and is feted as a lord. He gathers beautiful women one after another... A royal-road war story with battles, domestic politics, and sex! (Source: Kadokawa, translated) *Note: Starts from Chapter 9 of the prequel, with a new version of Chapter 10 and 11.*