CtrlK

Adachi and Shimamura

Adachi to Shimamura
安達としまむら
Adachi dan Shimamura
Adachi e Shimamura
Adachi et Shimamura
Adachi và Shimamura
Adachi ve Shimamura
Āndá yǔ Dǎocūn
Адачи и Шимамура
安达与岛村
安達與島村

Adaptation

novel
Adachi and Shimamura, two young women who attend the same high school, are inseparable friends. Whether playing table tennis, chatting about favorite TV shows, or just relaxing together, they’re happy to share their days. When Adachi’s friendship turns into romantic attraction, the relationship begins to change, one day at a time. 

(Source: Seven Seas Entertainment)

Alternative

manga
The second floor of the gym―this was where we always met. It was class time, but of course, there weren't any classes going on in a place like this. This was where Shimamura and I became friends.

We hung out here―talking about TV shows and cooking, playing some ping pong... This is where we fostered our friendship.

Keeping my head propped against the wall, I let out a small sigh. What was this feeling? Yesterday, I'd dreamt of me and Shimamura kissing.

Not that I'm like that. I'm sure Shimamura isn’t either. It’s not even something worth repeating myself about, but really, it’s not like that. It's just that when she hears the word "friend," I want her to think of me first. That's all.