Adachi and Shimamura

The second floor of the gym. That’s our spot. Class is in session right now, but they don’t hold class in a place like this. This is where Shimamura and I became friends. What is this feeling? Yesterday, I dreamed of kissing her. I’m not like that, and I’m sure Shimamura isn’t either. But…when Shimamura thinks of the word “friend”, I want to be the first thing that comes to her mind. That’s all.

The second floor of the gym. That’s our spot. Class is in session right now, but they don’t hold class in a place like this. This is where Shimamura and I became friends. What is this feeling? Yesterday, I dreamed of kissing her. I’m not like that, and I’m sure Shimamura isn’t either. But…when Shimamura thinks of the word “friend”, I want to be the first thing that comes to her mind. That’s all.

Going bowling on the weekend, singing old songs at karaoke-with all the time they’re spending together, Adachi and Shimamura are finding out lots of surprising things about each other. And as the seasons change and Christmas approaches, Adachi’s doing her best to come up with the perfect present for her unsuspecting crush. Can she plan the perfect Christmas date to show Shimamura how much she means to her?

Going bowling on the weekend, singing old songs at karaoke-with all the time they’re spending together, Adachi and Shimamura are finding out lots of surprising things about each other. And as the seasons change and Christmas approaches, Adachi’s doing her best to come up with the perfect present for her unsuspecting crush. Can she plan the perfect Christmas date to show Shimamura how much she means to her?

Valentine’s Day is just around the corner, and Adachi once again finds herself unsure of how to ask Shimamura to spend the holiday with her. What’s more, she’s determined to whip up the best chocolates she can to make the event truly special, but she has no clue what Shimamura likes, and she’s no chocolatier… Against all odds, will her feelings get through to the girl she loves?

Valentine’s Day is just around the corner, and Adachi once again finds herself unsure of how to ask Shimamura to spend the holiday with her. What’s more, she’s determined to whip up the best chocolates she can to make the event truly special, but she has no clue what Shimamura likes, and she’s no chocolatier… Against all odds, will her feelings get through to the girl she loves?

Adachi and Shimamura are now in their second year of high school. Luckily, they’re in the same class this semester, but when Adachi sees Shimamura making friends with their new classmates so quickly, she starts to panic. Feeling left out, she begins distancing herself from Shimamura, who can’t help but notice that Adachi’s been on her mind a whole lot these days…

Adachi and Shimamura are now in their second year of high school. Luckily, they’re in the same class this semester, but when Adachi sees Shimamura making friends with their new classmates so quickly, she starts to panic. Feeling left out, she begins distancing herself from Shimamura, who can’t help but notice that Adachi’s been on her mind a whole lot these days…

Summer vacation is here! This is the perfect chance to get closer to Shimamura, but with no school, Adachi won’t get to see her every day…So what’s the plan? Text Shimamura every day? Invite her out somewhere? The summer festival would have been ideal, but Adachi’s going there for work, not to hang out. Yet when she arrives, she can hardly believe her eyes as she sees Shimamura happily strolling around with an unfamiliar girl! Has a new rival appeared?!

Summer vacation is here! This is the perfect chance to get closer to Shimamura, but with no school, Adachi won’t get to see her every day…So what’s the plan? Text Shimamura every day? Invite her out somewhere? The summer festival would have been ideal, but Adachi’s going there for work, not to hang out. Yet when she arrives, she can hardly believe her eyes as she sees Shimamura happily strolling around with an unfamiliar girl! Has a new rival appeared?!

While Adachi’s been worrying herself sick over a potential rival for Shimamura’s affection, half of summer vacation has passed her by. She’s determined to make the most of the time that’s left—but unluckily for her, Shimamura’s off on a trip to the countryside to visit her grandparents! Can Adachi survive four days without the girl she loves?! Meanwhile, as Shimamura reconnects with familiar faces—including a beloved furry friend—she starts to notice her feelings have been changing…

While Adachi’s been worrying herself sick over a potential rival for Shimamura’s affection, half of summer vacation has passed her by. She’s determined to make the most of the time that’s left—but unluckily for her, Shimamura’s off on a trip to the countryside to visit her grandparents! Can Adachi survive four days without the girl she loves?! Meanwhile, as Shimamura reconnects with familiar faces—including a beloved furry friend—she starts to notice her feelings have been changing…

Since the confession at the fireworks festival, Adachi and Shimamura have started dating.  Unsure about what dating really means, Adachi tries to better understand what she feels for Shimamura.  Slowly but surely, the distance between the couple closes.  At last, summer break comes to an end and the new semester starts: a new everyday life, slightly different from before.  Time spent together, gazes meeting, hands brushing…  Filled to the brim with the firsts of lovers, a sweet and embarrassing second term begins!

Since the confession at the fireworks festival, Adachi and Shimamura have started dating.  Unsure about what dating really means, Adachi tries to better understand what she feels for Shimamura.  Slowly but surely, the distance between the couple closes.  At last, summer break comes to an end and the new semester starts: a new everyday life, slightly different from before.  Time spent together, gazes meeting, hands brushing…  Filled to the brim with the firsts of lovers, a sweet and embarrassing second term begins!