Erased
ja-Latn
Boku dake ga Inai Machi
ja
僕だけがいない街
ko
나만이 없는 거리
pt
A cidade onde só eu não existo
es
Desaparecido
de
Die Stadt, in der es mich nicht gibt
pt-br
Erased - A cidade onde só eu não existo
it
La città in cui io non ci sono
pl
Erased – Miasto, z którego zniknąłem
fi
Poissa - Erased
vi
Thị Trấn Nơi Chỉ Mình Tôi Lưu Lạc
ru
Город, в котором меня нет
uk
Місто, де немає лише мене
ar
البلدة في غيابي
fa
شهری که تنها من در آن گمشدهام
th
รีไววัล ย้อนอดีตไขปริศนา
zh
只有我不存在的城市
ja-Latn
Boku dake ga Inai Machi
ja
僕だけがいない街
ko
나만이 없는 거리
pt
A cidade onde só eu não existo
es
Desaparecido
de
Die Stadt, in der es mich nicht gibt
pt-br
Erased - A cidade onde só eu não existo
it
La città in cui io non ci sono
pl
Erased – Miasto, z którego zniknąłem
fi
Poissa - Erased
vi
Thị Trấn Nơi Chỉ Mình Tôi Lưu Lạc
ru
Город, в котором меня нет
uk
Місто, де немає лише мене
ar
البلدة في غيابي
fa
شهری که تنها من در آن گمشدهام
th
รีไววัล ย้อนอดีตไขปริศนา
zh
只有我不存在的城市
Meta
manga
84
80
84
Twenty-nine-year-old Satoru Fujinuma is floundering through life. Amid his daily drudgery, he finds himself in the grip of an incredible, inexplicable, and uncontrollable phenomenon that rewinds time, a condition that seems to only make his drab life worse. But then, one day, everything changes. A terrible incident forever changes Satoru's life as he knows it...and with it, comes a "Revival" that sends Satoru eighteen years into the past! In the body of his boyhood self, Satoru encounters sights he never imagined he would see again--the smile of his mother, alive and well, his old friends, and Kayo Hinazuki, the girl who was kidnapped and murdered when he was a boy the first time around. To return to the present and prevent the tragedy that brought him back to his childhood in the first place, Satoru begins plotting a way to change Hinazuki's fate...But up against the clock and a faceless evil, does eleven-year-old Satoru even stand a chance? (Source: Yen Press) Note: - Was nominated for the 18th Tezuka Osamu Cultural Prize Reader Award in 2014 and for the 7th, 8th and 9th Manga Taisho Award between 2014 and 2016. Also nominated for the 40th Kodansha Manga Awards in 2016. - Volume 9 contains the 5-chapter “Boku Dake ga Inai Machi:Re” side story.
Description
Twenty-nine-year-old Satoru Fujinuma is floundering through life. Amid his daily drudgery, he finds himself in the grip of an incredible, inexplicable, and uncontrollable phenomenon that rewinds time, a condition that seems to only make his drab life worse. But then, one day, everything changes. A terrible incident forever changes Satoru's life as he knows it...and with it, comes a "Revival" that sends Satoru eighteen years into the past! In the body of his boyhood self, Satoru encounters sights he never imagined he would see again--the smile of his mother, alive and well, his old friends, and Kayo Hinazuki, the girl who was kidnapped and murdered when he was a boy the first time around. To return to the present and prevent the tragedy that brought him back to his childhood in the first place, Satoru begins plotting a way to change Hinazuki's fate...But up against the clock and a faceless evil, does eleven-year-old Satoru even stand a chance? (Source: Yen Press) Note: - Was nominated for the 18th Tezuka Osamu Cultural Prize Reader Award in 2014 and for the 7th, 8th and 9th Manga Taisho Award between 2014 and 2016. Also nominated for the 40th Kodansha Manga Awards in 2016. - Volume 9 contains the 5-chapter “Boku Dake ga Inai Machi:Re” side story.