-
-Legendary creators Lee Hyeon-Se and Lee Du-Hu personally produced Hell Camp Short Story Collection Season Eight! (Source: Naver, translated) Stories Included: 1. **STILL ALIVE** (STILL ALIVE) \[Kingman\] 2. **Saebyeok Nesi Kaereolsong** (새벽 네시 캐럴송) \[ Yeoun\] 3. **Gwisineul Boneun Ai** (귀신을 보는 아이) \[Sunkki\] 4. **Lovely ♡ Ppakppagi** (러블리♡빡빡이) \[Suk-Jin Byeon\] 5. **Gyae** (걔) \[Yeong-Chae Hae\] 6. **Helster** (헬스터) \[Jeonglian\] 7. **Yeonggameul Chajaseo** (영감을 찾아서) \[Jeyang\] 8. **Joemok** (죄목) \[Nu-Ruk Sin\] 9. **Gudakdari Satang** (구닥다리 사탕) \[Yeong Eun\] 10. **Saejang** (새장) \[Dorandi\] 11. **Dreams Come True** (드림스 컴 트루) \[Il-Gong Yuk\] 12. **Goyangiseome Eoseooseyo** (고양이섬에 어서오세요) \[Su-Min Park\] 13. **Kkot Dokkaebijeon** (꽃 도깨비전) \[Alpha A\] 14. **origin** (origin) \[Min-Uk Jeong\] 15. **light blue** (light blue) \[Eun-Ji Hong\] 16. **Iljinsanyang** (일진사냥) \[Seoseo\] 17. **Eonjena Myeot Beonirado** (언제나 몇 번이라도) \[Kang-Hui Han\] 18. **Kkotdoduk** (꽃도둑) \[Yeong-Jin Ju\] 19. **Bit** (빛) \[Sang-Ki Hong\] 20. **Sopunggachi** (소풍같이) \[Deupo\]
**Original Webtoon:** [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/the_golden_hour), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/62051458), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/1434015334), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000057296) **Official Translations:** [French](https://www.lezhinfr.com/detail/daf_1000590)
To escape his debts, poor college student Tae-Gu makes a deal with the devil at Devil Capital, sacrificing part of his senses. Tae-Gu repays his debt and tries to return to a normal life, but the devil pressures him relentlessly, seeking to take everything. In the process, he becomes entangled in a murder case with Ja-Rim, his neighbor, and ends up making another deal with the devil. Tae-Gu and Ja-Rim struggle desperately to escape the devil's grasp... (Source: Naver, translated)