The Trunk of a Mistress

Hareka, a young woman who lives with her beast-like father, is treated like a slave. But when she stole a trunk of an exquisitely beautiful woman, things have started to change dramatically. She now leads a dangerous double life as a quiet, plain girl in her everyday life and as a beautiful "queen" in a secret club. https://www.cmoa.jp/title/154456/