Melancholic Sugar Tail

Kyuusuke, a Dragonewt exiled for being unable to eat people, encounters Miyama, a popular streamer. Trapped and with his true identity exposed, Kyuusuke gets the most sensitive part of his tail stroked, and he can't resist the pleasure...?

(Source: Shinshokan, translated)

Note: Includes one extra chapter.