Kanojo wa Aoi-kun

Aoi looks like a beautiful girl, but he's actually a male who is exquisitely cute but also has a manly demeanor. Facing this incredible Aoi-kun, Hinata, a college student who is not very good at romance, is fooled and pulled around every day! An exciting and somewhat dangerous love affair begins!

Original Webtoon, Lezhin

Official Translations:
S.Chinese, Korean