Ningyo no Koi ni Fureta Nara

Ever since Natsuo, who lives on an island, met a mermaid boy named Ice Fish, he has always been by his side. Natsuo is fascinated by Ice Fish's beauty, but humans are not allowed to touch mermaids. Then, Natsuo decides to move away from the island. (Source: BLaLa, translated)