Fate:Lost Einherjar - Aslaug of the Aurora

The setting of Fate/Apocrypha is a parallel world to Fate/stay night where the Greater Grail was removed from Fuyuki after the Third Holy Grail War and disappeared for many years. Around the 2000s, around the same time as the Fifth Holy Grail War would have happened, the group that plundered the Grail, Yggdmillennia, openly declares their secession from the Mage's Association and that they are in possession of the Grail. The Association dispatches fifty magi to retrieve it, but all but one are instantly slaughtered by Lancer of Black. The one remaining manages to activate the reserve system of the Greater Grail, allowing for the summoning of fourteen Servants in total. This marks the start of the Great Holy Grail War in Trifas, featuring two different factions, the Black Faction, whose members are part of Yggdramillennia, and the Red Faction, whose members were sent by the Mage's Association with the exception of one from the Church. The Grail itself also summons Ruler to act as a mediator of the Holy Grail War.

Manaka Sajyou, an existence connected to Akasha, is unable to experience phenomena like change and surprise, so she wishes to attempt to "dream." She sends her consciousness through the backside of the World, beyond the end of the world, and into different time and space. She ends up in a labyrinth, hosting a variant Holy Grail War, featuring four Servants and Masters attempting to reach the bottom. Manaka possesses the body of a Master who had summoned a female King Arthur. Saber interacts with Manaka, while Manaka and the original Master see each other when looking into a mirror.