Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside

Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party o Oidasareta node, Henkyou de Slow Life Suru Koto ni Shimashita

真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました

진정한 동료가 아니라며 용사 파티에서 쫓겨났기 때문에, 변경에서 슬로 라이프를 보내기로 했습니다

Меня выгнали из гильдии героев, потому что я был плохим компаньоном, поэтому я решил неспешно жить в глуши

ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไส เลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน

不是真正同伴的我被逐出了勇者队伍，于是决定在边境过上慢生活