From Old Country Bumpkin to Master Swordsman: My Hotshot Disciples Are All Grown Up Now, and They Won’t Leave Me Alone
Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru: Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan datta noni, Taisei Shita Deshi-tachi ga Ore o Houttekurenai Ken
片田舎のおっさん、剣聖になる ~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~
촌구석 아저씨, 검성이 되다
Beryl - De paysan à maître d'armes
Ông chú nhà quê trở thành kiếm thánh
Sıradan Bir Köylü Hünerli Bir Kılıç Ustası Oluyor
Старик из деревни становится Святым мечом: Хоть я и был простым инструктором-фехтовальщиком в деревне, но успешные ученики не оставляют меня в покое
ปรมาจารย์ดาบชั้นเซียนมาตบเกรียนถึงเมืองกรุง
乡里别大叔剑圣
Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru: Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan datta noni, Taisei Shita Deshi-tachi ga Ore o Houttekurenai Ken
片田舎のおっさん、剣聖になる ~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~
촌구석 아저씨, 검성이 되다
Beryl - De paysan à maître d'armes
Ông chú nhà quê trở thành kiếm thánh
Sıradan Bir Köylü Hünerli Bir Kılıç Ustası Oluyor
Старик из деревни становится Святым мечом: Хоть я и был простым инструктором-фехтовальщиком в деревне, но успешные ученики не оставляют меня в покое
ปรมาจารย์ดาบชั้นเซียนมาตบเกรียนถึงเมืองกรุง
乡里别大叔剑圣
novel
Beryl Gardenant, a self-proclaimed “humble old man,” is a sword instructor at his dojo in a rural, backwater village. In his younger years, he dreamed of glory as a master swordsman, but those days are long behind him. Out of the blue, he receives a visit from a famous former pupil who brings him world-shattering news—he’s been appointed as a special instructor for the knights of the Liberion Order! With his life now turned upside down, Beryl travels to the capital and reunites with some of his former students: elite knights, an ace wizard, and even an adventurer who’s attained the highest guild rank possible. But why do they all want his tutelage?! As far as he’s concerned, they clearly don’t need him anymore. Can Beryl live up to his new position? And will he ever get a moment’s peace away from his adoring students?! *Source: J-Novel Club, Vol. 1*


