2 results
A Former Explorer and Grandpa: I Started Streaming at the Request of My Granddaughter, but Why Did I End up Chasing the Buzz?!
Moto Tansakusha no Ojii-chan: Mago ni Segamarete Dungeon Haishin o Hajimeta njaga, Nazeka Bazuriotta wai· 元探索者のおじいちゃん ~孫にせがまれてダンジョン配信を始めたんじゃが、なぜかバズりおったわい~
manga

Many years have passed since "dungeons" began to exist in the world. "Grandpa, stream a dungeon run for us! You used to be an explorer, right?" Urged by his grandchild, former dungeon explorer Genji Kudou decides to dive into a dungeon for the first time in 30 years. But Genji's dungeon strategies, shaped by the old ways rather than modern conventions, start to pile up unexpected results—until his adventures go viral and cause a sensation across the nation...!? (Source: Magcomi, translated)

Moto Tansakusha no Ojii-chan: Mago ni Segamarete Dungeon Haishin o Hajimeta njaga, Nanjaku na Wakazou o Shikaritsuketara Bazuriotta wai
元探索者のおじいちゃん ~孫にせがまれてダンジョン配信を始めたんじゃが、軟弱な若造を叱りつけたらバズりおったわい~
novel

*"This is how you kill slimes!"* Summer vacation. The blissful time when his beloved granddaughter, Mana, comes to visit. *“Hey, Grandpa, stream a dungeon run! You used to be an explorer, right?”* He doesn’t really get it, but he can’t refuse when his granddaughter begs him. Though it’s been thirty years, former explorer Genji Kudou dives into a dungeon once more. Genji’s way of conquering dungeons is completely different from modern common sense. He ends up lecturing an obnoxious streamer he happens to run into. Various things pile up, and before long, he goes viral all around the world. Today as well, Genji drives his beloved mini truck toward the dungeon. (Source: Mag Garden, translated)