Consumed by the flames of a burning castle, an aged butler is reincarnated as the younger version of his incompetent master, Duke Aaron of Brahn. Suddenly finding himself in a position of real power, equipped with his past expertise in estate management, the “new” duke sets out to rule Brahn the “right” way. Will the young Duke Aaron be able to save Brahn and its people from destruction at the hands of his uncle, the evil Emperor Zeron? How will he balance being an effective leader with the ruthlessness required to survive? Only time will tell! (Source: Tapas)

The legendary Lee Hyeon-Se and Lee Du-Hu return after four years to personally produce this Hell Camp short story collection! Meet the super rookies of 2023! (Source: Naver, translated) *Stories Included:* 1. **Tto Dareun Gil** (또 다른 길) \[Angji\] 2. **165mm** (165mm) \[Tihu\] 3. **TURN BACK** (TURN BACK) \[Min-Su Ju\] 4. **Sarangui Jeokbunsangsu** (사랑의 적분상수) \[Seon-Ho Yu\] 5. **Seja-Time** (세자타임) \[Nyeon-Mok Cheon\] 6. **Webtoon-jakgain Naega Isegyeeseo Saranamneun Bangbeop** (웹툰작가인 내가 이세계에서 살아남는 방법) \[DN\] 7. **Nae Isanghyeongeun?!** (내 이상형은?!) \[Bam-nim\] 8. **Happy Birthday to You** (해피버스데이 투유) \[Dae Geum\] 9. **Gyejeoreul Butjamneun Beop** (계절을 붙잡는 법) \[Su-Yeon\] 10. **Gieongnaji Anneun Dangsinege** (기억나지 않는 당신에게) \[Ya Baek\] 11. **Last Scene** (라스트씬) \[Mikkeuri\] 12. **Ice Cream** (아이스크림) \[Jeong Kong\] 13. **Gongjang-nim, Haengbokaseyo!** (공작님, 행복하세요!) \[Obi\] 14. **Chowoneul Dallida** (초원을 달리다) \[Haeryu\] 15. **Yaksok** (약속) \[Nageung\] 16. **Bukjjok Haneul, Byeoreul Chaja** (북쪽 하늘, 별을 찾아) \[Jack\] 17. **Happy Birthday to A** (해피버스데이 투 A) \[Mae\] 18. **Doljangi** (돌장이) \[Gae-Yong Yong\] 19. **Saebyeogui Gyeoul** (새벽의 겨울) \[Chyaya\] 20. **Teungmyeong! Adeunimeul Jusipsio** !(특명! 아드님을 주십시오!) \[Si-Won Kim\] 21. **Oneuldo Neildo Neomaneul** (오늘도 네일도 너만을) \[Jae-Ri\] 22. **Merry Twin Christmas** (메리 트윈 크리스마스!) \[Ttaenggeul\] 23. **Gijeogui Mi** (기적의 미) \[Haem-Gang\] 24. **Ireon Geon Yesuri Aniya!** (이런 건 예술이 아니야!) \[Mi-Seul Cha\] 25. **Dwitsaneneun Ineoga Sanda** (뒷산에는 인어가 산다) \[Intta\] 26. **Nae Yujeonjaeneun Romance-ga Saegyeojyeo Itda** (내 유전자에는 로맨스가 새겨져 있다) \[Namu\] 27. **Mannameun Heulleoseo** (만남은 흘러서) \[Hackgae\] 28. **Angsuk! Angsangbeul** (앙숙! 앙상블) \[Ga-Bi Eun\] 29. **Jugeun Eommaneun Doraoji Anneunda.** (죽은 엄마는 돌아오지 않는다.) \[Rucola\] 30. **Gaeurui Jageun Ajeossi** (개울의 작은 아저씨) \[Se-Ul Kim\] 31. **Antosianin** (안토시아닌) \[Yeoeum\] 32. **Nae Momeul Dollyeojuseyo!** (내 몸을 돌려주세요!) \[Gyeong-Min Kim\] 33. **100BPM** (100BPM) \[Deokchun\] 34. **Solo Birthday** (솔로 버스데이) \[Jjanggyul\] 35. **HER!!** (HER!!) \[Gyeong\] 36. **Naui Romaege** (나의 로마에게) \[Haibol\] 37. **Sarangui Yutonggihan** (사랑의 유통기한) \[Gamja Cake\] 38. **Happy Birthday!** (해피 버스데이!) \[U-Yeon\] 39. **Deulkkot Pin Eondeok** (들꽃 핀 언덕) \[Chae-Yeon Son\] 40. **Halmeonineun Oegyeinege Napchidanghaetda** (할머니는 외계인에게 납치당했다) \[Byeol Eun\]

A selection of Hell Camp short stories produced by legendary writers Lee Hyeon-Se and Lee Du-Ho! Discover the powerful debuts of 24 of the strongest rookies of 2025! (Source: Naver, translated) *Stories Included:* 1. **Drop the Outsider** (드랍 더 아웃사이더) \[Ju-Won Lee\] 2. **Statue Racing** (스타츄르레이싱) \[Cheongwi\] 3. **Kkumui Haebu** (꿈의 해부) \[Nenem\] 4. **Lucky Planet** (럭키플래닛) \[Garak\] 5. **Jakjeonmyeong Uri Hyeong** (작전명 우리 형) \[Yasaengma\] 6. **Dead reckoning** (Dead reckoning) \[Mu-Am Hyeon\] 7. **Naeirui Neoege** (내일의 너에게) \[Wanpa\] 8, **Mayday** (메이데이) \[Min-Hui\] 9. **Out of Focus** (아웃포커스) \[Yeoni\] 10. **Ttongpari♥Ganjjajang** (똥파리♥간짜장) \[Sae-Ha Min\] 11. **Eumseong Saseohameuro Yeongyeoldoemnida** (음성사서함으로 연결됩니다) \[Si-Nae Seo\] 12, **Gyeranmariui Modeun Geot** (계란말이의 모든 것) \[Gu-Jong Ji\] 13. **DUMMY BUNNY** (DUMMY BUNNY) \[Yi-Seo\] 14. **Yong-nim, Bireul Naeryeojuseyo!** (용님, 비를 내려주세요!) \[Ragoha\] 15. **Miraereul Boneun Sajingwan** (미래를 보는 사진관) \[Moen\] 16. **Typhoon Gjuuibo!** (태풍주의보!) \[Nice\] 17. **Ineo Pamnida** (인어 팝니다) \[Bongsung-appyeo\] 18. **Uri Jiben Cheonsaga Sanda** (우리 집엔 천사가 산다) \[Ji-Won\] 19. **Nae Eommarago!** (내 엄마라고!) \[Kyeong\] 20. **Bunsin** (분신) \[Moheu\] 21. **Yeon-U-ege, Seonsaengnimi** (연우에게, 선생님이) \[Ttaenggeul\] 22. **Uju Choehuui Nal** (우주 최후의 날) \[Rak Lee\] 23. **Working Piggy Holliday** (워킹 피기 홀리데이) \[Cheonjin\] 24. **Jibung Ttulko Jigu myeolmang!** (지붕 뚫고 지구 멸망!) \[Sunsu\]

“Oppa, I like it.” “Oppa, I love you.” An immature seventeen-year-old, Goo Yeol-ae, fell in love with her friend's brother, Choi Kang-guk, and passionately courted her. He devoted 10 years of his life to being honest and sassy. Now, at twenty-seven, I'm more hungry for love than to give.! Still, the strongest country is the strongest tsundere man. At a time when change was needed, they squirmed on the front of their love. Goo Yeol-ae, who got drunk and attacked Kang-guk's room, was found in Kang-guk's bed the next morning! 'If it's not the mind, I'll take the body.' Declared by a woman whose conscience worked. “Oppa, I’ll let you go. Instead, just stay with me for one night.” “Only once.” And, the promised night.. she has arrived Will the devotees be able to set a strong country? Maybe it's the huge design of the devotees who want to realize the rule of law, such as the effect of one night? Can I catch the strongest country, the '10-year unrequited girl' I want to be a devotee rather than courtship, and the 'strongest tsundere man'? **Original Webtoon:** [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/60331481), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/961089618), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/passionate_love), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=12116593), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000068096), KToon **Official Translations:** [Japanese](https://jp.piccoma.com/web/product/157317)